Une lampe LED placée au-dessus de la lame projette son ombre sur la pièce : les deux bords de cette ombre montrent exactement où la lame va couper. Rien à régler, puisque c’est la lame elle-même qui fait l’ombre. Metabo, DeWalt, Festool, Makita ou Bosch proposent ce système sous des noms divers. Encore faut-il qu’il soit livré : sur certaines machines, le projecteur est un accessoire.
Notre avis
Quelle est la meilleure scie à onglet à guidage par ombre ?
La Makita LS1110F/2 si l’ombre de lame doit s’oublier, la Metabo KGS 254 M pour le meilleur rapport qualité-prix. Nous avons comparé les 27 scies du comparateur dont la LED projette l’ombre de la lame sur la pièce, sur ce qui compte avec elle : la capacité, le frein, le poids et le prix du jour. L’ombre se trouve surtout sur des scies bien équipées : près de la moitié de cette liste a un frein confirmé.
Sa lampe LED projette l’ombre de la lame « sans étalonnage », écrit Makita, et la scie ajoute frein, démarrage progressif et 310 × 91 mm de coupe, pour 16,4 kg.
La moins chère des scies à ombre qui freinent la lame : ligne de coupe LED, que Metabo nomme PCL, démarrage progressif et 305 × 92 mm de coupe, pour 16,1 kg.
Ombre de lame, frein, démarrage progressif, variateur et double inclinaison à 47°, sur des glissières qui ne reculent pas derrière la scie : la seule 254 mm de la liste à tout réunir.
La seule Bosch du comparateur à ombre de lame, et la plus haute de la liste en biseau : 70 mm à 45°, avec 340 × 105 mm de coupe et une double inclinaison à 47°.
Quelle marque choisir pour une scie à guidage par ombre ?
Metabo, qui la met sur toutes ses scies, et Makita, qui l’associe au frein. DeWalt a le plus de modèles à ombre, sous le nom XPS ; Festool la livre sous forme de projecteur, parfois en option.
L’ombre sur toute la gamme
7 scies dans cette liste
Ses sept scies du comparateur ont la ligne d’ombre, de la pendulaire KS 216 M à la KGS 305 M ; cinq ajoutent un frein.
Laser de classe 2M, frein, double inclinaison à 45°.
Quelles scies à onglet à guidage par ombre éviter ?
L’ombre de lame ne suffit pas à faire une bonne scie. Ces deux-là l’ont, mais une scie à ombre voisine, au même budget, freine sa lame et coupe plus haut.
Au prix de la Metabo KGSV 216 MC, elle n’a ni frein ni démarrage progressif. Même ombre de lame LED et 305 × 65 mm de coupe ; la Metabo KGSV 216 MC y ajoute frein, démarrage progressif, variateur et double inclinaison à 47°, et coupe 70 mm de haut.
L’ombre XPS sur une petite lame de 184 mm, sans frein, vendue sans batterie. Elle coupe 250 × 50 mm ; la Metabo KGS 18 LTX BL 216, elle aussi à ombre de lame, arrive avec sa batterie, freine et coupe 305 × 70 mm.
Comment fonctionne le guidage par ombre de la lame ?
Une LED placée au-dessus de la lame, dans son axe, l’éclaire de haut en bas : la lame projette sur la pièce une ombre de la largeur de ce qu’elle va enlever. DeWalt le dit ainsi dans la notice de la DCS781N : la ligne d’ombre représente la matière que la lame retire pendant la coupe. Makita parle d’un indicateur de ligne de coupe « sans étalonnage » : comme c’est la lame qui fait l’ombre, il n’y a rien à régler, ni après un transport, ni après un changement de lame.
Vue de face, épaisseurs exagérées : plus la lame descend, plus son ombre se resserre et fonce.
La méthode est la même chez tous les fabricants :
Allumez la lampe, lame à l’arrêt : sur la DeWalt DWS780-QS, elle a son propre interrupteur, indépendant de la gâchette.
Abaissez la tête jusqu’à amener la lame près du bois : l’ombre apparaît et fonce à mesure que la lame descend.
Alignez votre trait de crayon sur le bord de l’ombre, l’ombre restant du côté de la chute.
Remontez la tête, lancez la lame, attendez sa pleine vitesse et coupez. Si l’ombre et le trait divergent, corrigez l’onglet ou le biseau avant.
Pourquoi l’ombre ne se voit-elle bien que tête abaissée ?
Parce que la lampe est plus large que la lame : loin de la pièce, la lumière contourne la lame et l’ombre se dilue. Une LED n’est pas un point : la lumière part de toute sa surface, plus large que les 2 à 3 mm d’une lame. Tête relevée, chaque point de la lampe éclaire un peu sous la lame, et l’ombre n’est qu’une bande pâle aux bords flous. Lame près du bois, presque plus aucune lumière ne passe dessous : l’ombre devient nette et prend la largeur du trait. Makita le décrit dans la notice de la LS1110F/2 : la ligne s’approfondit au fur et à mesure que la lame descend.
C’est le geste inverse du laser, qui se lit tête relevée. Pour placer vite une série de pièces, le laser est plus commode ; pour couper au trait de crayon, l’ombre est plus sûre. Comparez avec les scies à guidage laser.
PCL, XPS, CUTLINE : quelles scies ont l’ombre de lame ?
C’est le même principe sous des noms différents, chez neuf marques du comparateur.
Marque
Nom du système
Scies à ombre
DeWalt
XPS ; CUTLINE sur la DCS781N
9 sur 13
Metabo
PCL, Precision Cut Line
7 sur 7
Makita
Projection d’une ligne de coupe
3 sur 10
Festool
Projecteur SL-KS 60
3 sur 5
Black+Decker
Cut line system
1 sur 1
Bosch
Ligne d’ombre LED
1 sur 14
Hikoki, Erbauer, Scheppach
Ligne d’ombre LED
1 chacune
Metabo la met sur ses sept scies du comparateur, de la pendulaire KS 216 M à la KGS 305 M. Certains comparatifs prêtent un laser à la KGS 216 M : elle n’en a pas, son repère est l’ombre de lame.
Comment être sûr qu’une scie a bien l’ombre de lame ?
Vérifiez la référence exacte : une lettre ou un chiffre suffit à perdre la lampe.
DeWalt DWS773-QS ou DWS774-QS : même notice, mais seule la DWS774-QS a le système XPS ; la DWS773-QS n’a ni ombre ni éclairage.
Festool KS 60 E ou KS 60 E-Set : la KS 60 E est livrée sans le projecteur SL-KS 60, vendu en accessoire ; la Festool KS 60 E-Set l’inclut.
Scheppach HM254SPX : la HM254SPX de nos fiches a un laser, mais Scheppach vend depuis 2026 une nouvelle version, référence 5901252901, avec une ombre LED. Regardez la référence du fabricant.
Makita : sur les filaires, le F de la référence signale la lampe. Les Makita LS0816F et LS1110F/2 projettent l’ombre ; la LS0815FLN a une lampe simple et un laser.
Bon à savoirLa Festool KS 60 E et la KS 60 E-Set sont la même machine : l’écart de prix entre les deux paie le projecteur d’ombre, une fausse équerre et des pieds. Si vous voulez l’ombre, prenez directement le Set.
Quelles sont les limites du guidage par ombre ?
Il ne se dérègle pas, mais il demande d’abaisser la tête, du courant et une lampe propre.
Il se lit tête abaissée : moins pratique qu’un laser pour placer vite des pièces en série.
Il lui faut du courant : la DeWalt DWS780-QS doit être branchée pour que la lampe s’allume, la DeWalt DCS781N avoir sa batterie en place et chargée.
La lampe s’éteint parfois seule : après 20 secondes sans usage sur la DCS781N, au bout d’une heure sur la Festool KSC 60 EB-Basic.
La sciure l’aveugle : DeWalt demande de nettoyer la lampe au coton-tige, car la poussière peut la boucher.
La lampe chauffe : Makita interdit de toucher sa lentille allumée ou de la laver à l’eau, et demande de l’éteindre après usage.
Le plein soleil la délave, comme il délave un laser.
Ombre de lame ou laser : lequel choisir ?
L’ombre pour couper au trait sans réglage, le laser pour placer vite des pièces tête relevée. L’ombre montre les deux bords du trait de scie, comme un double laser, mais sans jamais se décaler ; un laser simple n’en montre qu’un et doit être contrôlé. Aucune des 105 scies du comparateur ne combine les deux : il faut choisir. Pour les plinthes, les cadres et les moulures, où le millimètre se voit, nous conseillons l’ombre ; pour le débit de chantier, un laser suffit. Notre page sur l’éclairage LED met les trois repères côte à côte.
Combien coûte une scie à onglet à guidage par ombre ?
En médiane, les scies à ombre de lame du comparateur sont nettement plus chères que les scies à laser. Sur une radiale, l’ombre commence avec la Metabo KGS 216 M, sans frein ; l’ombre avec frein avec la KGS 254 M, à prix voisin.
De 250 à 500 € : onze scies, des Metabo KGS et KGSV à la Makita LS1110F/2 et aux DeWalt de 216 mm : le meilleur rapport entre équipement et prix.
Plus de 500 € : neuf scies, pour le sans-fil, les 305 mm, la table supérieure DeWalt et les Festool.
Scies à onglet avec guidage par ombre : par hauteur de coupe
Une LED projette l’ombre de la lame sur la pièce : le repère est la lame elle-même, il n’a pas besoin d’être réglé comme un laser. Sur les 26 scies de la liste qui le publient, la hauteur de coupe à 90° va de 50 mm à 110 mm, médiane 70 mm, contre une médiane de 70 mm pour les 78 autres scies du comparateur.
Les dix premières par hauteur de coupe, d’après les fiches des fabricants, au prix relevé cette nuit.
Questions sur les scies à onglet avec guidage par ombre
Le guidage par ombre se dérègle-t-il ?
Non, c’est son principal intérêt : l’ombre est celle de la lame, elle la suit donc quelle que soit son usure, et même après un changement de lame. Seule la lampe peut tomber en panne. Un laser, à l’inverse, se règle par rapport à la lame et peut se décaler avec les chocs du transport.
Le guidage par ombre fonctionne-t-il avec toutes les lames ?
Oui, l’ombre suit la lame montée, quelle que soit son épaisseur. Une lame plus fine donne une ombre plus fine, qui correspond toujours au trait de scie réel. C’est un avantage quand vous changez souvent de lame, par exemple entre une lame de débit à grosses dents et une lame de finition.
Peut-on ajouter une ombre de lame à une scie qui n’en a pas ?
Sur la Festool KS 60 E, oui : son projecteur SL-KS 60 se vend en accessoire, et c’est lui qui fait la différence avec la Festool KS 60 E-Set. Pour les autres scies du comparateur, aucun fabricant ne propose de projecteur à ajouter dans les documents que nous avons lus : choisissez la bonne référence dès l’achat, la DWS774-QS plutôt que la DWS773-QS chez DeWalt par exemple.
