Scie à onglet DeWalt DCS782N-XJ

La DCS782N fait tourner une scie de 305 mm à double inclinaison sur les batteries XR 18V de DeWalt. Moteur sans charbon, frein électrique, butée de rainurage : elle reprend l’équipement d’une grande scie d’atelier, sans câble. Elle vise l’artisan déjà équipé en 18 V qui veut couper large sur chantier.

Face à la Bosch GCM 18V-305 GDC : ce que coupe la DCS782N

Sa rivale directe sur batterie, la Bosch GCM 18V-305 GDC, coupe plus large et plus haut sur son couple principal, 341 × 104 mm contre 310 × 90 mm, mais pèse 27,6 kg contre 23,2 kg. La DCS782N joue donc une légèreté toute relative : elle reste parmi les radiales les plus lourdes du comparateur.

D’équerre, ses 310 × 90 mm font passer un madrier de 75 × 225 et un poteau de 90 × 90 ; elle coupe plus large que 72 % des scies du comparateur. La notice donne aussi 112 mm de haut sur 278 mm de large. Table tournée à 45°, il reste 219 × 90 mm, ou 197 × 112 mm : l’onglet d’un bastaing de 63 × 175 passe d’un trait. Une plinthe posée debout contre le guide peut atteindre 165 mm de haut.

La tête s’incline jusqu’à 49° des deux côtés selon la notice, 48° selon dewalt.fr : pas besoin de retourner la pièce pour changer de biseau. Tête inclinée à 45° vers la gauche, la notice donne 278 × 60 mm ; vers la droite, 296 × 50 mm ou 310 × 40 mm. La coupe combinée de 219 × 54 mm vient d’un distributeur dont les autres chiffres concordent avec la notice. La table tourne jusqu’à 50° à gauche et 60° à droite.

Qui a vraiment besoin de la DCS782N ?

• L’artisan équipé en DeWalt XR 18V qui veut une grande radiale sans groupe électrogène ni rallonge.
• Le charpentier ou le menuisier de chantier qui coupe madriers et bastaings, y compris en onglet.
• L’atelier qui rainure et enchaîne les biseaux dans les deux sens.
• Moins adaptée si vous n’avez aucune batterie DeWalt : elle est vendue nue, et 23,2 kg ne se portent pas d’une main.

Notice régionale et machine nue : la DCS782N avant l’achat

Machine nue : batteries XR 18V et chargeur ne sont pas fournis, et le poids de 23,2 kg s’entend sans batterie. La boîte comprend en revanche la lame de 60 dents, deux rallonges, une barre de support et un mors de serrage. La commande sans fil Wireless Tool Control démarre un aspirateur compatible, relié au raccord AirLock. DeWalt ne publie pour l’Europe que des notices régionales : notre relevé s’appuie sur la version BAL (slovène, croate, serbe, macédonien). Le bruit y est annoncé à 105 dB(A) de puissance et 99 dB(A) de pression acoustique, un écart inhabituellement faible entre les deux valeurs. Sa jumelle FLEXVOLT 54V, la DCS781N, publie les mêmes capacités.

Verdict : 4,4 kg de moins que la Bosch, mais moins large

La DCS782N coupe large, s’incline des deux côtés et freine sa lame, sans prise de courant. Elle parle d’abord à qui possède déjà des batteries XR 18V ; face à la Bosch GCM 18V-305 GDC, elle cède en largeur mais pèse 4,4 kg de moins.